1
00:00:05,176 --> 00:00:07,174
- جيمي؟

2
00:00:09,093 --> 00:00:13,928
كونيتشيوا، أين القناة؟

3
00:00:22,321 --> 00:00:25,259
تعال.
؟ أسفي ؟

4
00:00:25,359 --> 00:00:26,638
- هل انتهيت من تجديل كل منهما
شعر الآخرين أو أيا كان؟

5
00:00:26,718 --> 00:00:28,976
لدينا عمل لنقوم به، هيا.

6
00:00:29,076 --> 00:00:30,454
؟ يجعلني؟

7
00:00:30,554 --> 00:00:32,553
- آه، ماذا؟

8
00:00:33,072 --> 00:00:37,468
أم، القماش المشمع، وبعض الحبال
ومنشار لحم من فضلك.

9
00:00:46,661 --> 00:00:48,659
هذا أمر مثير للسخرية.

10
00:00:55,173 --> 00:00:59,969
؟ حدث على الجانب الآمن؟

11
00:01:02,927 --> 00:01:04,146
- فراني.

12
00:01:04,246 --> 00:01:05,425
- جيمي جاهز؟

13
00:01:08,442 --> 00:01:11,819
- أوه.

14
00:01:11,919 --> 00:01:13,857
- آسف، لقد أفرطت في النوم.

15
00:01:13,957 --> 00:01:15,956
قليلا من بندر الليلة الماضية.

16
00:01:16,995 --> 00:01:18,573
كان لدى كات حديث
الخطوبة، لذلك.

17
00:01:18,673 --> 00:01:20,772
- وأردت أن أقول
شكرا لصديقي المفضل

18
00:01:20,872 --> 00:01:22,970
لمساعدتي، لذلك نحن
كان لديه عدد قليل من براز الشرب.

19
00:01:23,070 --> 00:01:24,568
- نعم، أستطيع أن أشم رائحة كل منهم.

20
00:01:24,668 --> 00:01:26,407
- نعم، لقد حصلت على
بت كيث ريتشاردز.

21
00:01:26,507 --> 00:01:27,966
- لا تنظر إلي.

22
00:01:28,066 --> 00:01:30,324
لم أكن الشخص الذي
تحطمت البوابة حفلة دجاج.

23
00:01:30,424 --> 00:01:32,841
- يا إلهي، هذا قوي
لليلة مدرسية.

24
00:01:32,941 --> 00:01:34,160
- يعني أنهم كانوا بحاجة لي.

25
00:01:34,260 --> 00:01:35,519
وكانت خادمة الشرف
تبذل قصارى جهدها، ولكن-

26
00:01:35,619 --> 00:01:36,678
- نعم كانت كذلك
لا يوجد حزب الكابتن.

27
00:01:36,778 --> 00:01:37,877
هيا، قم بالصوت.

28
00:01:37,977 --> 00:01:41,114
- آه هار، يا عشاق الحفلة.

29
00:01:45,810 --> 00:01:47,309
- اه مم.

30
00:01:47,409 --> 00:01:49,188
- اه، يبدو أننا
لم تكن الوحيدة

31
00:01:49,288 --> 00:01:51,286
الذي كان لديه ليلة كبيرة
الليلة الماضية، فراني.

32
00:01:52,165 --> 00:01:53,904
- لم أغادر المنزل، كاتي.

33
00:01:54,004 --> 00:01:55,902
- بجد؟ رائع.

34
00:01:56,002 --> 00:01:58,460
حتى تتمكن من عدم العطاء
القرف ما تبدو عليه.

35
00:01:58,560 --> 00:02:00,558
أحب ذلك.

36
00:02:02,037 --> 00:02:05,893
- هل جاءت هذه الأوشحة
نوع من الصفقة 2 مقابل 1؟

37
00:02:05,993 --> 00:02:08,971
- لا، هذا مجرد شيء آخر
القليل من الشكر مني.

38
00:02:09,071 --> 00:02:12,368
- هذا حرير 100%،
وشاح مصمم، فران.

39
00:02:12,468 --> 00:02:14,006
- مم.

40
00:02:14,106 --> 00:02:16,444
هل لا يزال بإمكانك الاتصال به
وشاح إذا كان رقيقًا جدًا

41
00:02:16,544 --> 00:02:17,264
لا في الواقع
يبقيك دافئا؟

42
00:02:17,344 --> 00:02:18,523
كنت أتساءل فقط.

43
00:02:18,623 --> 00:02:19,802
- فراني، هل يمكنك ذلك
تمانع في أخذ لقطة سريعة

44
00:02:19,902 --> 00:02:21,560
من الناجين بالنسبة لنا؟

45
00:02:21,660 --> 00:02:23,678
- أوه نعم.
- أوه.

46
00:02:23,778 --> 00:02:24,717
- هيا، جاهز؟ واحد، اثنان-

47
00:02:24,817 --> 00:02:27,995
ها أنت ذا.

48
00:02:28,095 --> 00:02:29,353
- شكرًا لك.

49
00:02:29,453 --> 00:02:31,432
- ينبغي لنا على الأرجح
اذهب. لقد تأخرنا قليلا.

50
00:02:31,532 --> 00:02:33,710
امنية مهمة جدا
دورة تدريبية، كما تعلمون.

51
00:02:33,810 --> 00:02:37,027
هذا هو العمل المناسب، السليم،
لا يوجد مشروبات براز هناك.

52
00:02:37,127 --> 00:02:38,745
- أنا أيضاً.

53
00:02:38,845 --> 00:02:40,704
لقد حصلت على اجتماع مع بلدي
الناشر عن كتابي الجديد.

54
00:02:40,804 --> 00:02:42,862
أم، لا يزال الجميع يشترون
القرف من القديم.

55
00:02:42,962 --> 00:02:45,020
هدئ أعصابك.

56
00:02:45,120 --> 00:02:46,539
لذلك سيكون هذا
أطول ما كنا بعيدا

57
00:02:46,639 --> 00:02:48,138
من بعضها البعض في أسابيع.

58
00:02:48,238 --> 00:02:50,136
هل حقا عليك أن تذهب
بعيدا طوال عطلة نهاية الأسبوع؟

59
00:02:50,236 --> 00:02:52,254
- أخشى أن الأمر مجرد
كم من الوقت تستمر الدورة.

60
00:02:52,354 --> 00:02:53,093
- سأشتاق إلك.

61
00:02:53,193 --> 00:02:55,192
- سأفتقدك أيضا.

62
00:02:55,711 --> 00:02:58,389
-حسنا سأذهب
وسأكون في الشاحنة.

63
00:03:02,465 --> 00:03:04,284
- سوف تتحدث معها، نعم،
حول ما ناقشناه.

64
00:03:04,384 --> 00:03:05,683
- نعم، سأحاول الخير العظيم.

65
00:03:05,783 --> 00:03:07,841
- الأفضل أن تفعل ذلك عاجلا
وليس لاحقا.

66
00:03:07,941 --> 00:03:10,199
- نعم نعم.
- تمام؟

67
00:03:10,299 --> 00:03:12,077
إلا إذا كنت قد تغيرت
عقلك يا جيمي.

68
00:03:12,177 --> 00:03:13,156
يمكنك أن تكون صادقا معي.

69
00:03:13,256 --> 00:03:14,235
إذا لم يكن هذا ما تريد...

70
00:03:14,335 --> 00:03:16,713
- لا، لا، لا. لا، لا.

71
00:03:16,813 --> 00:03:17,872
لا، هو بالتأكيد.

72
00:03:17,972 --> 00:03:19,951
سأخبرها اليوم، أعدك.

73
00:03:20,051 --> 00:03:22,169
- لديك الكثير
الشجاعة بداخلك

74
00:03:23,528 --> 00:03:25,526
ونحن بدأنا للتو
لفتحها معًا.

75
00:03:33,399 --> 00:03:36,097
- أوه، فران، لماذا عليك أن تفعل ذلك
بارك على طول الطريق هناك؟

76
00:03:36,197 --> 00:03:37,536
- حسنًا،
مباشرة إلى Aandamp;E

77
00:03:37,636 --> 00:03:39,634
أم يجب علينا القيام بهذه المهمة أولا؟

78
00:03:40,913 --> 00:03:42,911
- جيمي!

79
00:03:43,790 --> 00:03:45,809
اه-هار.

80
00:03:45,909 --> 00:03:47,907
- اه-هار.

81
00:03:48,746 --> 00:03:50,804
يا عزيزي.

82
00:03:50,904 --> 00:03:52,803
- صحيح، حلبه الآن.

83
00:03:52,903 --> 00:03:55,001
- اه رأسي.

84
00:04:03,454 --> 00:04:05,152
آسف على Hangy، زميله.

85
00:04:05,252 --> 00:04:06,311
أعلم أن هذا غير احترافي.

86
00:04:06,411 --> 00:04:08,410
- لا، إنه على الاطلاق
بخير يا صديقي.

87
00:04:09,249 --> 00:04:10,867
- حقًا؟ اعتقدت
ستكون متقاطعًا.

88
00:04:10,967 --> 00:04:11,867
- ماذا، أنا؟

89
00:04:11,967 --> 00:04:13,345
أنا هادئ جدًا، حسنًا، كما تعلم.

90
00:04:13,445 --> 00:04:15,104
إنها مهمة سهلة اليوم على أية حال.

91
00:04:15,204 --> 00:04:16,782
سيكون لدينا فقط
متعة التسكع,

92
00:04:16,882 --> 00:04:18,621
زملاء كونهم زملاء وكل ذلك،

93
00:04:18,721 --> 00:04:22,218
مجرد بضع من الصف
القتلة يقتلون حرفيا.

94
00:04:23,796 --> 00:04:26,254
اوه هذه 80%
تنهد برهان، أن واحد.

95
00:04:26,354 --> 00:04:27,693
أنت متأكد من أنك
حسنا للقيام بهذه الضربة؟

96
00:04:27,793 --> 00:04:29,791
- نعم، نعم، أنا
محترف.

97
00:04:30,311 --> 00:04:31,770
إذن من نقتل اليوم؟

98
00:04:31,870 --> 00:04:32,769
- أوه، هذا سهل.

99
00:04:32,869 --> 00:04:34,567
زعيم الجريمة الكبرى، حاصد الأعضاء.

100
00:04:34,667 --> 00:04:36,166
- اه.

101
00:04:36,266 --> 00:04:38,764
- هل يمكنك أن تتخيل إزالة
مقل العيون لشخص ما؟

102
00:04:38,864 --> 00:04:40,083
أعني ماذا ستفعل؟

103
00:04:40,183 --> 00:04:42,121
هل ستخرجهم
مع ملعقة؟

104
00:04:42,221 --> 00:04:44,998
أو هل ستذهب لنوع من
تقنية المص؟

105
00:04:45,098 --> 00:04:47,097
القش الكبير؟
- لا، فران، لا.

106
00:04:47,696 --> 00:04:48,635
- أوه، وماذا عن الشجاعة؟

107
00:04:48,735 --> 00:04:50,554
زلق، مثل حبل مبلل-

108
00:04:50,654 --> 00:04:52,072
- حسنا.
- وهذا يستمر إلى الأبد.

109
00:04:52,172 --> 00:04:53,911
- حسنًا، يمكنك التوقف الآن.
- الكبد.

110
00:04:54,011 --> 00:04:55,629
هذا ليس لطيفا، أ
زوج من الكلى،

111
00:04:55,729 --> 00:04:58,187
أخرجهم، حوصلتك.

112
00:04:58,287 --> 00:04:59,906
هل لدى البشر حوصلة؟

113
00:05:02,284 --> 00:05:03,743
ممتاز.

114
00:05:03,843 --> 00:05:05,621
الحق فوق
الحصى الطازج.

115
00:05:34,377 --> 00:05:36,475
جاهز متى شئت يا كابتن.

116
00:05:39,292 --> 00:05:41,491
كما ترون، وهذا هو السبب في أنني
لا تذهب إلى حفلات الدجاجة.

117
00:05:42,570 --> 00:05:46,466
او الحفلات. أو خارجا، من أي وقت مضى.

118
00:05:46,566 --> 00:05:47,745
أنا آلة قتل ممتنع عن شرب الكحول،

119
00:05:47,845 --> 00:05:51,102
مثل المنهي
أو السعودية.

120
00:05:51,202 --> 00:05:52,501
- أعتقد أنني
حصلت على كل شيء الآن.

121
00:05:52,601 --> 00:05:53,820
- حسنا، استمع، أعط
لي يد مع ميثفين،

122
00:05:53,920 --> 00:05:55,938
سنأخذك إلى أ
نزل سفر لطيف ودافئ ،

123
00:05:56,038 --> 00:05:57,817
الحصول على مائي لطيف
ماسالا أسفل لك،

124
00:05:57,917 --> 00:05:59,575
بعض شعر الكلب.

125
00:05:59,675 --> 00:06:01,134
- لا شيء للخروج.

126
00:06:01,234 --> 00:06:02,413
- هل تعرف ماذا؟

127
00:06:02,513 --> 00:06:04,051
أنا سعيد حقا بذلك
لقد حظيت أنت وكات بفرصة

128
00:06:04,151 --> 00:06:05,570
لمجرد التسكع
قبل أن نغادر إلى اليابان.

129
00:06:05,670 --> 00:06:07,329
- أوه، نعم، بالتأكيد.

130
00:06:07,429 --> 00:06:09,487
- أوه، الحديث عن ذلك، السيد.
لقد حصل V على مسارات الرحلة

131
00:06:09,587 --> 00:06:11,885
كل فرزها، لذلك تحتاج
لفرز تلك التأشيرة.

132
00:06:11,985 --> 00:06:13,963
- نعم، نعم، لا،
سأفعل بالتأكيد.

133
00:06:14,063 --> 00:06:15,322
- جيد.

134
00:06:15,422 --> 00:06:17,420
جيد. حسنًا.

135
00:06:18,779 --> 00:06:20,637
هيا، أعطني يد المساعدة.

136
00:06:20,737 --> 00:06:22,036
تمام.

137
00:06:22,136 --> 00:06:22,855
لا أريد البقاء
هنا لفترة طويلة جدا.

138
00:06:22,935 --> 00:06:23,635
سأفقد كليتي.

139
00:06:23,735 --> 00:06:24,994
- سيكون ذلك فظيعا.

140
00:06:25,094 --> 00:06:27,312
- أوه، لقد عادت
الغرفة.

141
00:06:27,412 --> 00:06:28,670
هل تعرف ماذا؟

142
00:06:28,770 --> 00:06:29,530
لا يمكن أن نكون كذلك أبداً
حصادات الأعضاء.

143
00:06:29,610 --> 00:06:30,469
- لماذا؟
- يتطلب الشجاعة.

144
00:06:30,569 --> 00:06:32,907
- أوه! إنها جيدة.

145
00:06:33,007 --> 00:06:34,346
ومن الواضح أنني سأشيد

146
00:06:34,446 --> 00:06:35,545
لكنني أتعامل مع جثة ميتة.

147
00:06:35,645 --> 00:06:36,584
- نعم.

148
00:06:36,684 --> 00:06:37,823
- والآن أين سنخفيه؟

149
00:06:37,923 --> 00:06:38,662
- سؤال جيد.

150
00:06:38,762 --> 00:06:40,101
ليس لدي أي فكرة.

151
00:06:41,560 --> 00:06:43,058
أوه نعم.

152
00:06:45,916 --> 00:06:48,534
- نعم لقد فعلوا ذلك
حصلت على توابيت جميلة، في الواقع.

153
00:06:48,634 --> 00:06:50,412
انها قليلا من النفايات أنهم
الذهاب في الأرض، أليس كذلك؟

154
00:06:52,191 --> 00:06:54,968
؟ عندي احساس و
الشعور على ما يرام؟

155
00:06:55,068 --> 00:06:56,727
؟ إنه أمر مضحك؟

156
00:06:56,827 --> 00:06:58,765
؟ عندما يتعلق الأمر بك؟

157
00:07:02,941 --> 00:07:04,160
- اتصل بالمحامين.

158
00:07:04,260 --> 00:07:05,839
حصلت على إرسال الصور
من الليلة الماضية.

159
00:07:05,939 --> 00:07:07,757
يا عزيزي.

160
00:07:07,857 --> 00:07:09,356
يا إلهي، لا أتذكر
المتجرد ينضم إلينا

161
00:07:09,456 --> 00:07:11,454
للكاريوكي.

162
00:07:13,333 --> 00:07:15,751
حسنًا يا صديقي، كنا نفعل
طلقات من عضلات بطن المتعرية.

163
00:07:15,851 --> 00:07:16,630
-  نعم.

164
00:07:16,730 --> 00:07:17,989
أنا فقط أقود.

165
00:07:18,089 --> 00:07:19,667
- لا، انظر، هذا
أفضل صورة، انظر.

166
00:07:19,767 --> 00:07:21,026
القش على شكل ويلي.

167
00:07:21,126 --> 00:07:22,025
مجنون، أليس كذلك؟

168
00:07:22,125 --> 00:07:23,344
- هل تنجز أي عمل،

169
00:07:23,444 --> 00:07:25,442
أم أنها مجرد الديك
القش والمذبحة؟

170
00:07:26,162 --> 00:07:27,461
- نعم، لقد عملنا، ولكن
لم أشعر بأنه عمل،

171
00:07:27,561 --> 00:07:29,619
لأنه كان مجرد الكثير من المرح.

172
00:07:29,719 --> 00:07:31,857
لقد كان رائعًا حقًا
التعرف على بعض الأشخاص الجدد

173
00:07:31,957 --> 00:07:33,416
ومن ثم ليس من الضروري قتلهم.

174
00:07:36,793 --> 00:07:38,791
- انتظر.

175
00:07:39,231 --> 00:07:41,569
القرف المقدس، وهذا هو النعش.

176
00:07:41,669 --> 00:07:43,047
- انتظر، هل هذا ميثفين
والابن يتبعنا؟

177
00:07:43,147 --> 00:07:43,967
- حسنًا، ميثفن مات يا صديقي.

178
00:07:44,067 --> 00:07:46,445
- إذن هذا وابنه.

179
00:07:46,545 --> 00:07:47,683
يا إلهي، سوف يأتي
الحصول على الكلى لدينا.

180
00:07:47,783 --> 00:07:48,962
- نعم، فقط اهدأ.

181
00:07:49,062 --> 00:07:50,321
ربما يكون الأمر كذلك
صدفة.

182
00:07:50,421 --> 00:07:52,420
إنه مجرد متعهد آخر.

183
00:07:53,179 --> 00:07:55,597
- حسنا، حسنا، دعونا
فقط أبطئ قليلا

184
00:07:55,697 --> 00:07:57,555
ومعرفة ما إذا كانوا سيتجاوزون.

185
00:07:57,655 --> 00:07:59,673
- لا أعتقد هذا
متعهد دفن الموتى سوف يتفوق.

186
00:07:59,773 --> 00:08:00,952
إنه يتابعنا.

187
00:08:05,608 --> 00:08:08,346
؟ نحن نعيش في جحيم تعصف به الرياح؟

188
00:08:08,446 --> 00:08:11,543
؟ حيث الغبار و
الموت هم الجيران ؟

189
00:08:11,643 --> 00:08:15,420
؟ نختبئ في عاصفة مثالية؟

190
00:08:15,520 --> 00:08:16,859
؟ ولا حتى الله يتذكر؟
- ماذا يفعل؟

191
00:08:33,185 --> 00:08:34,644
يقود. يقود.

192
00:08:34,744 --> 00:08:36,842
قيادة، فران، قيادة.

193
00:08:36,942 --> 00:08:37,841
إذهب! إذهب! إذهب.
- نعم، أنا ذاهب،

194
00:08:37,941 --> 00:08:39,679
الذهاب، الذهاب!

195
00:08:39,779 --> 00:08:41,238
انه خلفنا مباشرة.

196
00:08:41,338 --> 00:08:43,336
وهذا ليس محترماً
السرعة للنعش.

197
00:08:44,016 --> 00:08:46,114
لا، هذا قريب جدًا.

198
00:08:46,214 --> 00:08:47,513
- يبدو منزعجًا نوعًا ما،

199
00:08:47,613 --> 00:08:48,452
تقريبا كما قتلنا
والده أو شيء من هذا.

200
00:08:48,532 --> 00:08:50,750
يا إلهي.

201
00:08:52,568 --> 00:08:54,427
- أنا أتخطى من
التروس من الثالث إلى الخامس.

202
00:08:54,527 --> 00:08:59,323
؟ لا أهتم، أهتم،
الرعاية إذا كانت قديمة؟

203
00:09:00,682 --> 00:09:01,821
؟ أنا لا أمانع، أنا لا
مانع ، لا مانع؟

204
00:09:01,921 --> 00:09:02,680
؟ لا مانع لدي، العقل؟
- الجحيم الدموي.

205
00:09:05,438 --> 00:09:07,616
؟ ابتعد، ابتعد، ابتعد؟

206
00:09:07,716 --> 00:09:10,333
؟ ابتعد، ابتعد، ابتعد؟

207
00:09:10,433 --> 00:09:11,612
- اللعنة!

208
00:09:11,712 --> 00:09:12,811
شوكة، شوكة!
- اعترف شوكة.

209
00:09:12,911 --> 00:09:14,090
اعترف شوكة.

210
00:09:14,190 --> 00:09:15,929
حق مراوغ.

211
00:09:16,029 --> 00:09:18,007
؟ قالت ؟
- أوه، دورة لطيفة.

212
00:09:18,107 --> 00:09:20,565
- نعم، قبالة شخ وابني.

213
00:09:20,665 --> 00:09:22,663
قبالة شخ.

214
00:09:23,023 --> 00:09:23,962
- هل أنت
أعتقد أننا فقدناه؟

215
00:09:24,062 --> 00:09:26,060
- يبدو ذلك.

216
00:09:26,979 --> 00:09:29,717
- واو، هذا الأدرينالين
قطع حقا من خلال مخلفات بلدي.

217
00:09:29,817 --> 00:09:30,996
- هل تعرف ما أنا
أشعر وكأنني الآن؟

218
00:09:31,096 --> 00:09:32,195
لحم الخنزير جالفريزي.

219
00:09:32,295 --> 00:09:34,293
- حسنًا، بالتأكيد لم يحدث.

220
00:09:35,172 --> 00:09:37,151
يا إلهي، انظر.

221
00:09:37,251 --> 00:09:39,109
- يا إلهي، إنه هو، إنه هو.

222
00:09:39,209 --> 00:09:40,468
- اذهب إلى هناك،
اليسار، اليسار، اليسار.

223
00:09:40,568 --> 00:09:41,867
- شكرا لك، مناورة اليد اليسرى.

224
00:09:41,967 --> 00:09:43,965
- لا، لا تقلق. أنا
لا أعتقد أنه رآنا.

225
00:09:45,883 --> 00:09:47,882
حسنًا، لقد رحل، لقد رحل.

226
00:09:48,561 --> 00:09:49,820
طريق مسدود.

227
00:09:49,920 --> 00:09:51,139
- نعم ميت
اعترف نهاية.

228
00:09:51,239 --> 00:09:52,338
- نعم اذهب
هنا، ادخل هنا.

229
00:09:52,438 --> 00:09:53,257
حسنا، نعم، هذا عظيم.

230
00:10:02,549 --> 00:10:04,328
- انتظر، انتظر، إنه هنا.

231
00:10:10,982 --> 00:10:12,481
- حسنًا، اذهب، اذهب، اذهب، اذهب، اذهب.

232
00:10:12,581 --> 00:10:13,680
- أين؟

233
00:10:13,780 --> 00:10:14,679
- يا إلهي، أنا السائق.

234
00:10:15,778 --> 00:10:16,757
البوب ​​ذلك في الاتجاه المعاكس. عكس.

235
00:10:21,373 --> 00:10:26,329
بولوكس.

236
00:10:28,647 --> 00:10:29,246
اه.
- دعونا الحصول على الغيار.

237
00:10:29,326 --> 00:10:29,946
- تمام.
- أوه.

238
00:10:32,364 --> 00:10:34,362
- حسنًا يا صديقي.

239
00:10:35,082 --> 00:10:38,459
- تمام.

240
00:10:40,677 --> 00:10:41,816
نيك ذلك، جيمي.

241
00:10:41,916 --> 00:10:43,414
اخرج!

242
00:10:53,306 --> 00:10:54,285
- هل يجب أن نذهب
العودة إلى الشاحنة؟

243
00:10:54,385 --> 00:10:55,844
ماذا لو كان لا يزال هناك؟

244
00:10:55,944 --> 00:10:57,163
- حسنا، هل لديك
حصلت على فكرة أفضل؟

245
00:10:57,263 --> 00:10:59,401
نحن في منتصف اللامكان.

246
00:10:59,501 --> 00:11:00,800
أوه، كرات، هذا ميت.

247
00:11:00,900 --> 00:11:02,398
هل يمكنني استعارة لك؟

248
00:11:02,498 --> 00:11:03,917
- لا، فقط، يجب أن أرد
على هذا قبل أن يموت.

249
00:11:04,017 --> 00:11:06,015
- جيمي.

250
00:11:08,493 --> 00:11:09,272
جيمي.

251
00:11:09,372 --> 00:11:11,371
- نعم، مجرد إرسالها.

252
00:11:12,610 --> 00:11:14,608
- جيمي.
- نعم.

253
00:11:25,958 --> 00:11:27,377
انتظر. انه لا يزال هناك.

254
00:11:28,636 --> 00:11:29,695
يا للقرف.

255
00:11:29,795 --> 00:11:31,534
صحيح، حسنا.

256
00:11:49,898 --> 00:11:50,877
- أين هو؟

257
00:11:50,977 --> 00:11:52,556
- لا أعرف.

258
00:11:52,656 --> 00:11:53,535
ومن الواضح أنه ترك بلده
المفاتيح، لذلك لا يمكنه أن يكون بعيدًا.

259
00:11:53,615 --> 00:11:55,753
من الواضح أنه يبحث عنا.

260
00:11:56,972 --> 00:11:58,431
ادخل.
- ماذا؟

261
00:11:58,531 --> 00:11:59,830
- ادخل إلى العربة بسرعة.

262
00:12:17,754 --> 00:12:18,933
- أنت جيدة جدا في هذا، فران.

263
00:12:19,033 --> 00:12:21,132
أعني، أنت حقا
صنعت لهذه المهمة.

264
00:12:21,232 --> 00:12:23,330
- نعم، شكرا يا صديقي.

265
00:12:23,430 --> 00:12:24,768
أعتقد أننا نشكل فريقًا جيدًا.

266
00:12:24,868 --> 00:12:26,867
- مم.

267
00:12:27,746 --> 00:12:28,925
- هل يمكنك ألا تفعل ذلك؟

268
00:12:29,025 --> 00:12:31,003
سأقوم بمصادرة
ذلك، كل الحق؟

269
00:12:31,103 --> 00:12:32,642
ماذا يمكن أن يكون كذلك
المهم أنها تحتاج

270
00:12:32,742 --> 00:12:34,400
لتكون على اتصال معك
كل ثانية من اليوم؟

271
00:12:34,500 --> 00:12:37,038
- حسنًا، في الواقع
مهم جدًا

272
00:12:37,138 --> 00:12:39,576
لأن كات عرضت علي وظيفة.

273
00:12:42,853 --> 00:12:44,112
- تفعل ماذا؟

274
00:12:44,212 --> 00:12:47,109
- حسنًا، إنها تريدني أن أفعل ذلك
تكون لها اليد اليمنى.

275
00:12:47,209 --> 00:12:48,428
- المرأة اليمنى؟

276
00:12:48,528 --> 00:12:50,147
أعني أن هذا ليس كذلك
المسمى الوظيفي، أليس كذلك؟

277
00:12:50,247 --> 00:12:52,105
هذا ليس شيئا
يمكنك وضع السيرة الذاتية.

278
00:12:52,205 --> 00:12:53,904
أعني، المرأة اليمنى.

279
00:12:54,004 --> 00:12:55,502
انها ليست حقا أ
الشيء، أليس كذلك، جيمي؟

280
00:12:55,602 --> 00:12:57,860
- حسنًا، إنه شيء،
وأنا ذاهب لأخذها،

281
00:12:57,960 --> 00:13:00,758
وأنا آسف لأنك تشعر بهذه الطريقة.

282
00:13:02,197 --> 00:13:04,095
- بأي طريقة؟

283
00:13:04,195 --> 00:13:05,174
لست متأكدا من الخدمات اللوجستية

284
00:13:05,274 --> 00:13:06,493
من هذا الشيء، أن نكون صادقين.

285
00:13:06,593 --> 00:13:08,611
يعني كيف الحال
المرأة اليد اليمنى لكات

286
00:13:08,711 --> 00:13:09,970
سوف تتناسب مع
كل ما لدينا على؟

287
00:13:10,070 --> 00:13:11,809
أعني، لدينا
اليابان وأنا أقصد

288
00:13:11,909 --> 00:13:13,167
لديك الكثير من الالتزامات.

289
00:13:13,267 --> 00:13:15,286
- حسنًا، كات تريدني أن أفعل ذلك
ابدأ على الفور، لذلك.

290
00:13:15,386 --> 00:13:17,164
- لا أعتقد أنك فعلت
فكرت في هذا من خلال.

291
00:13:17,264 --> 00:13:18,383
أعني، إلا إذا كان شيئا
يمكنك القيام به عن بعد

292
00:13:18,463 --> 00:13:19,682
لكن فارق التوقيت، هو-

293
00:13:19,782 --> 00:13:22,000
- لا يا فران، الوظيفة
مع كات سيكون

294
00:13:22,100 --> 00:13:24,318
بدلا من الذهاب
إلى اليابان معك.

295
00:13:24,418 --> 00:13:26,416
- قف، انتظر.

296
00:13:27,655 --> 00:13:28,554
ماذا؟

297
00:13:28,654 --> 00:13:30,673
- أنا لن يأتي إلى اليابان.

298
00:13:30,773 --> 00:13:32,311
وأنا آسف لأنك تشعر بهذه الطريقة.

299
00:13:32,411 --> 00:13:34,829
- هل ستتوقف عن قول "و
أنا آسف لأنك تشعر بهذه الطريقة"؟

300
00:13:34,929 --> 00:13:36,987
إنه ليس حتى اعتذارًا حقيقيًا،
وبصرف النظر عن كل شيء آخر.

301
00:13:37,087 --> 00:13:38,786
- أنت لا حقا
بحاجة لي على أي حال.

302
00:13:38,886 --> 00:13:40,964
أنا متأكد من أن السيد V سيفعل ذلك
مجرد العثور على بديل.

303
00:13:42,922 --> 00:13:45,100
- مجرد مؤقت
كسر، رغم ذلك، إيه؟

304
00:13:45,200 --> 00:13:47,538
- قالت كات أنني يجب أن
اتبع نعيمي.

305
00:13:47,638 --> 00:13:48,817
- اتبع نعيمك؟
- نعم.

306
00:13:48,917 --> 00:13:51,295
- أنت تبدو وكأنها
وسادة مبعثر القرف.

307
00:13:51,395 --> 00:13:53,173
أنا آسف، كات
دفعتك إلى هذا.

308
00:13:53,273 --> 00:13:55,252
كنت سأمسك بي
لساني احفظ سلامي

309
00:13:55,352 --> 00:13:56,970
لكن لا، إنها تقوم بغسل دماغك.

310
00:13:57,070 --> 00:13:59,048
إنها مريضة نفسية وتحاول
لسرقة لك بعيدا عني.

311
00:13:59,148 --> 00:14:01,366
- ما الذي تتحدث عنه؟

312
00:14:01,466 --> 00:14:02,765
إنها في الواقع أ
صديق جيد حقا.

313
00:14:02,865 --> 00:14:04,044
- هناك شيء يحدث.

314
00:14:04,144 --> 00:14:05,723
أعني لماذا غير ذلك
هل تسمح لشخص ما

315
00:14:05,823 --> 00:14:08,121
اسكن في مكانك بدون ايجار
أو أعد لهم وجبات غداء مرزومة

316
00:14:08,221 --> 00:14:10,239
مع القليل
الملاحظات والأقوال

317
00:14:10,339 --> 00:14:11,838
وأعطيك مصروف الجيب؟

318
00:14:11,938 --> 00:14:13,556
- انها ليست الجيب
المال. انها النفقات.

319
00:14:13,656 --> 00:14:15,914
- لا، أنت هي
المسترد الذهبي.

320
00:14:16,014 --> 00:14:17,633
مم-هممم.

321
00:14:17,733 --> 00:14:18,812
لقد جعلتك مدينًا لـ
لها بحيث عليك أن تفعل

322
00:14:18,892 --> 00:14:20,191
كل ما تريده.

323
00:14:20,291 --> 00:14:21,829
يا إلهي، لماذا غير ذلك
لقد حصلت على الوظيفة؟

324
00:14:21,929 --> 00:14:23,867
- لأنها معجبة بي،
لأنني مفيد لها.

325
00:14:23,967 --> 00:14:25,826
أعلم أن الأمر صعب
لكي تتمكني من الحمل

326
00:14:25,926 --> 00:14:27,344
أنني قد أكون
قادر على فعل شيء ما

327
00:14:27,444 --> 00:14:29,103
أنك لم تفعل ذلك
أمرني أن أفعل.

328
00:14:29,203 --> 00:14:31,621
- لم أكن
يرشدك، جيمي.

329
00:14:31,721 --> 00:14:33,719
لقد كنت أساعدك.

330
00:14:34,119 --> 00:14:35,458
ولكي نكون صادقين،
في أغلب الأحيان،

331
00:14:35,558 --> 00:14:37,136
أنت عائق نشط.

332
00:14:37,236 --> 00:14:38,815
- رائع.

333
00:14:38,915 --> 00:14:40,493
قالت (كات) أنك ستتصرف بهذه الطريقة.

334
00:14:40,593 --> 00:14:41,452
- أوه، السم كات.

335
00:14:41,552 --> 00:14:43,091
لقد دخلت للتو في أذنيك.

336
00:14:43,191 --> 00:14:45,209
فقط عندما وصلنا أخيرا إلى ذلك
افعل ما تريد القيام به.

337
00:14:45,309 --> 00:14:47,328
- لا، ما أردت أن تفعله.

338
00:14:47,428 --> 00:14:48,566
ربما أريد
شيء مختلف.

339
00:14:49,985 --> 00:14:51,884
ربما أريد أن
لا تفعل نفس الوظيفة

340
00:14:51,984 --> 00:14:54,162
الذي كنت أفعله
إلى الأبد.

341
00:14:54,262 --> 00:14:55,521
ربما أريد استكشاف الأشياء.

342
00:14:55,621 --> 00:14:58,238
ربما أريد أن
توسيع آفاقي.

343
00:14:58,338 --> 00:15:00,476
- نحن ذاهبون إلى الأرض
الشمس المشرقة، جيمي.

344
00:15:00,576 --> 00:15:02,515
كم أكثر
آفاق هل تريد؟

345
00:15:02,615 --> 00:15:03,834
كنا نصعد

346
00:15:03,934 --> 00:15:06,231
في العالم، كنا
الذهاب بعيدا حرفيا.

347
00:15:06,331 --> 00:15:07,790
تسمير الاغتيال.

348
00:15:17,442 --> 00:15:21,339
جيمي.

349
00:15:21,439 --> 00:15:22,817
- هل هذه الجنة؟
- أعتقد،

350
00:15:22,917 --> 00:15:24,256
تقليديا،
السماء أكثر إشراقا بكثير

351
00:15:24,356 --> 00:15:25,815
وأقل ضيقة
من هذا يا زميل.

352
00:15:25,915 --> 00:15:27,453
- هل أستطيع
استعيد هاتفي،

353
00:15:27,553 --> 00:15:29,412
أم أنها لا تزال مصادرة؟
- إنها في جيبي الخلفي.

354
00:15:29,512 --> 00:15:30,631
أوه، بحق السماء، لا،
هذا هو الجزء السفلي من أمامي.

355
00:15:30,711 --> 00:15:32,090
ذلك، نعم، أوه-
- أوه، نعم.

356
00:15:32,190 --> 00:15:33,408
- قليلا فقط
مقرمش. انتظر، فقط-

357
00:15:33,508 --> 00:15:35,507
- فهمت. حصلت عليه، حصلت عليه.

358
00:15:36,786 --> 00:15:40,003
أوه، 17 رسالة.

359
00:15:40,103 --> 00:15:41,681
حسنًا، أتمنى ألا تفعل كات ذلك
أعتقد أنني أتجاهلها.

360
00:15:41,781 --> 00:15:43,780
- فقط ننسى كات.
مرر لنا الهاتف.

361
00:15:48,016 --> 00:15:50,794
نعم، نعم، حسنا.

362
00:15:50,894 --> 00:15:54,331
نعم، هذا ما كنت أتوقعه.

363
00:15:55,770 --> 00:15:56,629
- أعتقد أننا في نعش.

364
00:15:56,729 --> 00:15:57,868
- نحن في نعش، نعم، نعم.

365
00:15:57,968 --> 00:16:00,426
وأنا مصاب برهاب الأماكن المغلقة،
لذلك ربما سوف يكون

366
00:16:00,526 --> 00:16:02,544
نوبة الذعر بالنسبة لي، من فضلك.

367
00:16:02,644 --> 00:16:03,603
- دعونا نحاول فقط ودفع
هذا صحيح، هذا-

368
00:16:12,036 --> 00:16:13,614
أوه، لقد تعطل هاتفي للتو أيضًا.

369
00:16:13,714 --> 00:16:15,373
- لو لم تكن قد أنفقت
طوال الوقت أرسل الرسائل النصية إلى كات،

370
00:16:15,473 --> 00:16:16,692
تحاول طعن الخاص بك
أفضل زميل في الخلف،

371
00:16:16,792 --> 00:16:18,290
ثم لن نفعل ذلك
تكون على وشك الهلاك.

372
00:16:18,390 --> 00:16:20,389
- انتظر، لدي فكرة.

373
00:16:21,947 --> 00:16:23,246
ياي.

374
00:16:23,346 --> 00:16:24,925
- أوه، عظيم.

375
00:16:25,025 --> 00:16:28,841
يمكنني استخدام شعلة الديك ل
التحقق من وجود الشقوق والفجوات.

376
00:16:28,941 --> 00:16:31,659
مممم، نعم.

377
00:16:33,098 --> 00:16:35,036
نعم، سوف نموت.

378
00:16:35,136 --> 00:16:36,915
- حسنا، أنت
لن يعجبك،

379
00:16:37,015 --> 00:16:39,992
لكنني أطلقت الريح للتو.

380
00:16:40,092 --> 00:16:42,490
- يا إلهي، أحرق أنفي.

381
00:16:44,208 --> 00:16:47,106
- أنا آسف حقا، حسنا، ذلك
تشعر بالألم الشديد تجاه اليابان.

382
00:16:47,206 --> 00:16:50,703
الأمر فقط أن (كات) تعتقد أنني
بحاجة إلى أن ندرك تماما بلدي-

383
00:16:50,803 --> 00:16:54,060
- لا أفعل، أنا حقاً لا أفعل
أريد أن أموت وأنا أتحدث عن كات،

384
00:16:54,160 --> 00:16:56,978
شكرا، أو كما يذهب،
عقد شعلة الديك.

385
00:16:57,078 --> 00:16:59,635
- نعم، ولكن لا أريد
لنا أن نخرج في بارمي.

386
00:17:07,828 --> 00:17:10,566
أنا آسف حقا لكوني
عائقا بنشاط.

387
00:17:10,666 --> 00:17:11,805
- لا، أنا آسف.

388
00:17:11,905 --> 00:17:13,484
أنت لا تشكل عائقا بنشاط.

389
00:17:13,584 --> 00:17:16,081
أنا فقط أستخدم النقد كوسيلة
من مجرد التعبير العاطفي.

390
00:17:16,181 --> 00:17:18,319
أنا قمعت جدا.

391
00:17:18,419 --> 00:17:19,159
أحبك.

392
00:17:19,259 --> 00:17:20,198
- أحبك أيضًا.

393
00:17:20,298 --> 00:17:21,677
هل يجب علينا التقبيل إذن؟

394
00:17:21,777 --> 00:17:23,395
- ماذا؟

395
00:17:23,495 --> 00:17:24,954
- لا أعلم، لقد فعلت فقط
لم نفعل ذلك من قبل.

396
00:17:25,054 --> 00:17:27,152
- لماذا عليك أن
جعل كل شيء غريب جدا؟

397
00:17:32,288 --> 00:17:34,306
- صحيح، لقد فعلنا
فقدت شعلة الديك.

398
00:17:34,406 --> 00:17:35,745
- استمع لي، أنا
آسف جدا لم أكن هناك

399
00:17:35,845 --> 00:17:37,743
بالنسبة لك عندما كان لديك
للعيش في شاحنة.

400
00:17:37,843 --> 00:17:39,342
- كان في الواقع
مريحة للغاية.

401
00:17:41,600 --> 00:17:43,598
ماذا يفعل؟

402
00:17:44,238 --> 00:17:46,615
- ماذا يحدث هنا؟

403
00:17:46,715 --> 00:17:47,575
-  لا أعرف.

404
00:17:47,675 --> 00:17:48,534
يبدو وكأنه يغادر.

405
00:17:48,634 --> 00:17:49,493
دعونا ندفع الغطاء مرة أخرى.

406
00:17:49,593 --> 00:17:50,932
-  واحد اثنين ثلاثة.

407
00:17:51,032 --> 00:17:52,371
- ماذا...

408
00:17:52,471 --> 00:17:54,249
- أين هو بحق الجحيم؟

409
00:17:54,349 --> 00:17:56,347
- دعونا لا ننتظر لمعرفة ذلك.

410
00:18:00,504 --> 00:18:02,162
نحن بحاجة للتحرك.
- نعم.

411
00:18:03,901 --> 00:18:05,899
- هناك شيء ليس على ما يرام.

412
00:18:08,537 --> 00:18:10,635
- انتظر، هل هذا؟

413
00:18:10,735 --> 00:18:13,832
كات.

414
00:18:13,932 --> 00:18:16,070
- يا إلهي.

415
00:18:16,170 --> 00:18:17,669
ما هي الجحيم
ماذا تفعل هنا؟

416
00:18:17,769 --> 00:18:19,767
- لقد ضلنا.

417
00:18:20,407 --> 00:18:21,666
ما الذي تفعله هنا؟

418
00:18:21,766 --> 00:18:22,905
كيف وجدتنا؟

419
00:18:23,005 --> 00:18:25,003
- البحث عن أصدقائي.

420
00:18:25,523 --> 00:18:27,581
لقد فزعت عندما كنت
توقفت عن الرد على النصوص الخاصة بي.

421
00:18:27,681 --> 00:18:28,979
كنت قلقة جدا.

422
00:18:29,079 --> 00:18:31,657
آسف، يجب أن تعتقد أنني مجنون.

423
00:18:31,757 --> 00:18:34,775
أعلم أنك قلت التدريب
الدورة ستكون مكثفة

424
00:18:34,875 --> 00:18:38,472
لكنني اعتقدت أنك قد تفعل ذلك
تكون في مشكلة خطيرة أو.

425
00:18:40,190 --> 00:18:41,689
لماذا تتجول
في وسط اللامكان؟

426
00:18:41,789 --> 00:18:44,047
- أوه، مجرد حقا
المتشددين المكثفة

427
00:18:44,147 --> 00:18:46,045
دورة تدريبية من نوع SAS، نعم.

428
00:18:46,145 --> 00:18:47,384
كما تعلمون، رميك في
وسط البرية

429
00:18:47,464 --> 00:18:48,723
وتجد طريقك
العودة إلى الحضارة،

430
00:18:48,823 --> 00:18:49,522
هذا النوع من الشيء.

431
00:18:49,622 --> 00:18:50,761
- همم.

432
00:18:50,861 --> 00:18:52,400
- غير مناسب حقًا
للمدنيين.

433
00:18:52,500 --> 00:18:55,097
- حسنا، أنا
سعيد فقط أنك بخير.

434
00:18:56,416 --> 00:18:58,415
كنت قلقة جدا.

435
00:19:00,253 --> 00:19:01,472
دعنا نخرجك من هنا

436
00:19:01,572 --> 00:19:03,570
- أوه.

437
00:19:04,569 --> 00:19:05,908
- حذرا.

438
00:19:06,008 --> 00:19:07,827
سيارتي بهذه الطريقة.

439
00:19:07,927 --> 00:19:09,105
هل تبحث عن شيء ما؟

440
00:19:09,205 --> 00:19:11,104
- أوه، نعم، فقط زملائنا في الفريق.

441
00:19:11,204 --> 00:19:12,463
وكانت هذه نقطة اللقاء

442
00:19:12,563 --> 00:19:14,541
ولكن أعتقد أننا فعلنا ذلك
ضربهم لذلك.

443
00:19:14,641 --> 00:19:18,158
أنت لم ترى جدا
سيارة طويلة سوداء، أليس كذلك؟

444
00:19:19,876 --> 00:19:21,975
- في الواقع رأيت سيارة
الصراخ عندما وصلت إلى هنا.

445
00:19:22,075 --> 00:19:22,854
ربما كان هذا لهم.

446
00:19:22,954 --> 00:19:24,652
- أوه، لقد خدعونا.

447
00:19:24,752 --> 00:19:25,532
لم تنتظر حتى.

448
00:19:25,632 --> 00:19:27,010
الكلاسيكية لهم.
- اه.

449
00:19:29,628 --> 00:19:31,626
اه.

450
00:19:35,743 --> 00:19:37,801
- ماذا؟

451
00:19:37,901 --> 00:19:38,900
لا تجد هذا
الشيء الخاص بي في العثور على صديق

452
00:19:38,980 --> 00:19:39,719
غريب بعض الشيء، أليس كذلك؟

453
00:19:39,819 --> 00:19:40,719
- ماذا تقصد؟

454
00:19:40,819 --> 00:19:41,918
- إنه مخيف.

455
00:19:42,018 --> 00:19:43,556
إنها تتتبع كل تحركاتك

456
00:19:43,656 --> 00:19:45,515
- يا صديقي، إنه تطبيق.

457
00:19:45,615 --> 00:19:48,252
لقد ماتت الخصوصية، لقد ماتنا جميعًا
رأيت كرات جيف بيزوس.

458
00:19:49,891 --> 00:19:51,889
- أنا لم أر كراته.

459
00:19:53,648 --> 00:19:57,105
اسمع، تهانينا
على زميلك الجديد.

460
00:19:57,205 --> 00:19:58,424
أخبرني جيمي بالأخبار المثيرة.

461
00:19:58,524 --> 00:19:59,822
- اه، شكرا.

462
00:19:59,922 --> 00:20:02,101
أعتقد أنه سيكون لديك
لأخذ المقعد الخلفي.

463
00:20:02,201 --> 00:20:04,199
- ماذا؟
- في السيارة.

464
00:20:04,838 --> 00:20:06,837
- أوه نعم.

465
00:20:20,785 --> 00:20:22,004
- أحسنت.

466
00:20:22,104 --> 00:20:24,102
أنا فخور بك.

467
00:20:26,620 --> 00:20:28,618
- كات، هل هذه؟

468
00:20:28,978 --> 00:20:31,595
- يا إلهي،
لقد وجدت الصور.

469
00:20:31,695 --> 00:20:33,794
نعم قصة مجنونة

470
00:20:33,894 --> 00:20:36,351
كنت أجمع حمولة
من صور الكتاب السنوي القديم.

471
00:20:36,451 --> 00:20:38,190
الطابعة ثمل
عن طريق طباعة المئات

472
00:20:38,290 --> 00:20:39,749
من تلك الصورة الواحدة.

473
00:20:39,849 --> 00:20:41,187
لقد كنت أعني
لطردهم.

474
00:20:41,287 --> 00:20:43,286
- هذا مضحك جدا.
-  نعم.

475
00:20:44,764 --> 00:20:46,942
مضحك جدا.

476
00:20:47,042 --> 00:20:49,141
- رحلة برية، ها نحن قادمون.

477
00:20:49,241 --> 00:20:50,699
- انتظر.

478
00:20:50,799 --> 00:20:51,599
كيف لم تكن كذلك
هل ترتدي وشاحك بعد الآن؟

479
00:20:51,679 --> 00:20:52,618
- يا لي من سخيفة.

480
00:20:52,718 --> 00:20:54,336
لا بد لي من تركها في المنزل.

481
00:21:10,383 --> 00:21:14,239
؟ بطريقة أو بأخرى،
سأجدك؟

482
00:21:14,339 --> 00:21:16,318
؟ سأحصل عليك، احصل على
نعم، احصل على، احصل على؟

483
00:21:16,418 --> 00:21:19,915
؟ بطريقة أو بأخرى،
سأفوز يا؟

484
00:21:20,015 --> 00:21:22,312
؟ سأحصل عليك، احصل على
نعم، احصل على، احصل على؟

485
00:21:22,412 --> 00:21:25,869
؟ بطريقة أو بأخرى،
أنا سأراك ؟

486
00:21:25,969 --> 00:21:28,187
؟ سألتقي بك، لقاء
نعم، نلتقي، نلتقي؟

487
00:21:28,287 --> 00:21:30,545
؟ يوم واحد، ربما الأسبوع المقبل؟

488
00:21:30,645 --> 00:21:34,063
؟ سأقابلك، أنا
سأقابلك، سأقابلك؟

489
00:21:34,163 --> 00:21:39,038
؟ سوف أقود السيارة عبر منزلك؟

490
00:21:39,088 --> 00:21:43,638
الإصلاح والمزامنة بواسطة
من السهل ترجمات المزامن 1.0.0.0